sábado, 21 de junio de 2014

3ª Guerra Mundial

Traducción: Emilio Correa.

Surgida de las cenizas avivadas de las Guerras Eugenésicas de mediados de la década de 1990, la Tercera Guerra Mundial fue un período de conflicto en la Tierra que con el tiempo se convirtió en un cataclismo nuclear y en una guerra de genocidio con una temática que incluía  la manipulación genética y la mejora de la raza humana. La guerra se prolongó desde 2026 hasta 2053 y dio lugar a la muerte de unos 600 millones de seres humanos. A su final muchas de las principales ciudades y los gobiernos del planeta habían sido destruidos.

La Coalición del Este

Traducción: Emilio Correa.

La Coalición del Este o ECON, fue una de las facciones en conflicto durante la Tercera Guerra Mundial en la Tierra. Esta facción fue enemiga de Estados Unidos.


En 2063, unos 10 años después de la guerra, Lily Sloane supone que la ECON está reanudando sus ataques cuando realmente fue una esfera Borg la que estaba atacando las instalaciones de Zefram Cochrane en Montana. Ya a bordo del Enterprise, Sloane exigió saber al capitán Jean-Luc Picard a que facción pertenecía.

Switzer

Tradución: Emilio Correo.

Switzer fue durante mediados del siglo 24 un investigador humano de la Federación.

Según el capitán Jean-Luc Picard, es considerado una de las grandes mentes científicas de su tiempo y un gigante en el campo de la arqueología. El capitán se describió a si mismo como un aficionado entusiasta comparado con Switzer.


Este científico asistió al simposio de arqueología celebrado a bordo del USS Enterprise en 2367 como miembro del Consejo de Arqueología de la Federación.

Consejo de Arqueología de la Federación

Traducción: Emilio Correa.

El Consejo de Arqueología de la Federación es una organización de los arqueólogos de la Federación.

El Enterprise D acogió un simposio de esta organización en 2367. Siendo el capitán y arqueólogo aficionado Jean-Luc Picard el orador principal.


Arqueólogos de renombre con Switzer estuvieron presentes en el evento.

viernes, 6 de junio de 2014

Questar M-17

Fuente: Memory-Alpha - http://en.memory-alpha.org/wiki/Questar_M-17
Traducción: Emilio Correa.

Questar M-17 es una estrella muerta situada en el borde del espacio explorado. Un análisis espectral reveso que estaba compuesta de materia implosionada, con una gravedad y campo magnético muy intenso.

Organismo Magnético

Traducción: Emilio Correa.

El organismo magnético es una malévola forma de vida encontrada por el USS Enterprise en 2269 que había sido atrapada por el intenso campo magnético de la estrella Questar M-17 durante 300 millones de años.
Tiene la capacidad de crear una relación simbiótica con los sistemas electromagnéticos como los de una nave espacial, forma de vida o planeta. También puede duplicarse a si mismo para conectar con varios objetos a la vez.

Nave Insectoide

Traducción: Emilio Correa.

La nave insectoide o nave vaina es un antiguo transporte utilizado por una raza insectoide de origen desconocido.

Fue descubierta por el USS Enterprise en 2269, durante una misión de cartografía. Estaba orbitando la estrella Questar M-17. La tripulación había perecido hacia unos 300 millones de años.

sábado, 10 de mayo de 2014

Seska

Fuente: Memory Alpha - http://es.memory-alpha.org/wiki/Seska

Seska fue una espía cardassiana, alterada genéticamente para hacerse pasar por bajoriana y así poder infiltrarse entre los Maquis.

En 2371 se encontraba bajo la orden de Chakotay en una nave Maquis, y mantenía una relación con él para obtener información sobre sus planes. Cuando fueron transportados al Cuadrante Delta por El Guardián, junto a la USS Voyager, la tripulación de la nave de Chakotay, con Seska incluida, debió unirse a la tripulación de la Voyager e intentar con ellos volver al Cuadrante Alfa.

sábado, 3 de mayo de 2014

Ave de presa romulana

Fuentes: Memory Alpha - http://en.memory-alpha.org/wiki/Romulan_Bird-of-Prey_(23rd_century)
Traducción: Emilio Correa.

Nave de guerra romulana que formo parte de la flota del imperio durante el siglo 23 que gana su nombre del patrón estampado en parte de su fuselaje en forma de plumas de ave rapaz. Esta nave era la evolución tecnológica de un diseño similar del siglo 22.

sábado, 26 de abril de 2014

Gem, la empática.

Fuente: Emilio Correa.

Extraña mujer de una especie similar a la humana, que el grupo de expedición del Enterprise, encontró en Minara II.

Cuando la expedición interrogó a la mujer averiguaron que no podía hablar. El doctor McCoy utilizando su tricorder medico descubrió que carecía de cuerdas bocales. Decidió llamarla Gem.